summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/th.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTheppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>2008-05-18 04:11:29 +0000
committerTheppitak Karoonboonyanan <tkaroonb@src.gnome.org>2008-05-18 04:11:29 +0000
commitfe292078fec8836dc6dd5e38829449e01c749714 (patch)
treeae2a067257e8bbd4df797917c45eaad5725bbffe /po/th.po
parent224040cd1aa231975c1b4915c2f3c45df9736107 (diff)
downloadmetacity-fe292078fec8836dc6dd5e38829449e01c749714.tar.gz
metacity-fe292078fec8836dc6dd5e38829449e01c749714.tar.bz2
Updated Thai translation.
2008-05-18 Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net> * th.po: Updated Thai translation. svn path=/trunk/; revision=3712
Diffstat (limited to 'po/th.po')
-rw-r--r--po/th.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 41cf75b..2b2e11b 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: metacity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-01 17:56+0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-01 11:51+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-18 11:11+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -365,17 +365,17 @@ msgstr "ไม่สามารถเปิดกล่องโต้ตอบ
#: ../src/core/util.c:98
#, c-format
msgid "Failed to open debug log: %s\n"
-msgstr "เปิดแฟ้มบันทึกการดีบั๊กไม่สำเร็จ: %s\n"
+msgstr "เปิดแฟ้มปูมการดีบั๊กไม่สำเร็จ: %s\n"
#: ../src/core/util.c:108
#, c-format
msgid "Failed to fdopen() log file %s: %s\n"
-msgstr "fdopen() แฟ้มบันทึกปฏิบัติการ %s ไม่สำเร็จ: %s\n"
+msgstr "fdopen() แฟ้มปูม %s ไม่สำเร็จ: %s\n"
#: ../src/core/util.c:114
#, c-format
msgid "Opened log file %s\n"
-msgstr "เปิดแฟ้มบันทึกปฏิบัติการ %s เรียบร้อยแล้ว\n"
+msgstr "เปิดแฟ้มปูม %s เรียบร้อยแล้ว\n"
#: ../src/core/util.c:133 ../src/tools/metacity-message.c:176
#, c-format