for j in *.po
	do
	LDN="`basename $j | sed -e 's/\.po\$//'`"
		intltool-update $LDN >> trans.errors
		msgfmt -cv $j >> trans.errors
	done